parables

英 [ˈpærəblz]

美 [ˈpɛrəbəlz]

n.  (尤指《圣经》中的)寓言故事
parable的复数

柯林斯词典

• N-COUNT （《圣经》等中的）寓言故事
  Aparableis a short story, which is told in order to make a moral or religious point, like those in the Bible.
  1. ...the parable of the Good Samaritan...
     “好撒马利亚人”的寓言
  2. The story is a pleasing parable of the problems created by an excess of wealth.
     这是个令人开怀的寓言，讲的是财富过剩造成的问题。

双语例句

• And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?
  又对他们说，你们不明白这比喻吗。这样怎能明白一切的比喻呢。
• As he wrote of his parables: We may liken the false to the true for the purpose of moral instruction.
  正如他所写的寓言：「了道德指引下的目标，我们可能将错误比做真实。
• There are a few parables, a few controversies, but Mark tells you that Jesus is a great teacher without presenting Jesus teaching a lot.
  有一些比喻，一些辩论，但马可告诉你，耶稣是伟大的老师，却没有表现耶稣训诫了多少。
• Jesus told many parables to his followers, such as the parable of the good samaritan.
  耶稣给他的门徒们讲了很多的寓言，比方说好撒马利亚人的寓言。
• And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?
  耶稣叫他们来，用比喻对他们说，撒但怎能赶出撒但呢。
• Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.
  所以我用比喻对他们讲，是因他们看也看不见，听也听不见，也不明白。
• Jesus spoke all these things to the crowd in parables; he did not say anything to them without using a parable.
  这都是耶稣用比喻对众人说的话。若不用比喻，就不对他们说什么。
• A note on this parable: In our study of some of the earlier parables ( Mt13), we said that each parable usually has one major point.
  关于这个比喻的注释：我们以前学习过耶稣的一些比喻（太13章），我们说那里的每一个比喻都有一个要旨。
• Mt.13:10 And the disciples came and said to Him, Why do You speak in parables to them?
  太十三10门徒进前来，对他说，你对众人讲话，为什么用比喻？
• The parables of the lost sheep and the prodigal son.
  有关迷途羔羊和浪子回头的寓言。